Гра Der Die Das: Слова на тему Одяг (Die Kleidung) з картинками

1 / 0

Словник на тему «Одяг» (Die Kleidung): слова та артиклі

Слово (Artikel + Nomen)	Переклад
DAS T-Shirt	Футболка
DIE Hose	Штани
DER Pullover	Светр / Пуловер
DAS Kleid	Сукня
DER Rock	Спідниця
DIE Jacke	Куртка
DER Mantel	Пальто
DAS Hemd	Сорочка
DIE Bluse	Блузка
DER Schuh	Черевик
DIE Socke	Шкарпетка
DER Schal	Шарф
DIE Mütze	Шапка
DER Hut	Капелюх
DER Handschuh	Рукавичка
DER Gürtel	Ремінь
DIE Krawatte	Краватка
DER Anzug	Костюм
DIE Unterwäsche	Нижня білизна
DER Bikini	Бікіні
DIE Badehose	Плавки
DER Stiefel	Чобіт
DIE Jeans	Джинси
DIE Shorts	Шорти
DAS Top	Топ
DER Turnschuh	Кросівок
DIE Regenjacke	Дощовик
DIE Sonnenbrille	Сонцезахисні окуляри
DIE Handtasche	Жіноча сумка
DER Rucksack	Рюкзак
DIE Strumpfhose	Колготки
DIE Weste	Жилет

Парадокси німецького одягу: Спідниця — він, Сукня — воно

Тема «Одяг» (Die Kleidung) вважається однією з найпідступніших для новачків. Рід іменників тут абсолютно не збігається з українською мовою.

Найяскравіший приклад: слово “Спідниця”. В українській це, очевидно, жіночий рід. У німецькій же це der Rock (чоловічий рід!). Йдемо далі: “Сукня” (вона) — у німецькій середнього роду (das Kleid), а “Штани” (які в українській завжди у множині) в німецькій — це іменник жіночого роду в однині (die Hose).

Намагатися знайти тут логіку марно. “Бікіні” (воно) — це der Bikini (він), а “Сорочка” (вона) — das Hemd (воно). Єдиний вихід — запам'ятовувати візуально.