Словарь по теме «Фрукты и Овощи» (Obst und Gemüse): слова и артикли
| Слово (Artikel + Nomen) | Перевод |
|---|---|
| DER Apfel | Яблоко |
| DIE Banane | Банан |
| DIE Birne | Груша |
| DIE Orange | Апельсин |
| DIE Zitrone | Лимон |
| DIE Erdbeere | Клубника |
| DIE Kirsche | Вишня |
| DER Pfirsich | Персик |
| DIE Wassermelone | Арбуз |
| DIE Traube | Виноград |
| DIE Ananas | Ананас |
| DIE Pflaume | Слива |
| DIE Himbeere | Малина |
| DIE Tomate | Помидор |
| DIE Gurke | Огурец |
| DIE Kartoffel | Картофель |
| DIE Karotte | Морковь |
| DIE Zwiebel | Лук |
| DIE Paprika | Перец |
| DER Salat | Салат |
| DER Kürbis | Тыква |
| DER Knoblauch | Чеснок |
| DER Brokkoli | Брокколи |
| DER Blumenkohl | Цветная капуста |
| DER Kohl | Капуста |
| DER Mais | Кукуруза |
| DER Pilz | Гриб |
| DER Spargel | Спаржа |
| DIE Avocado | Авокадо |
| DAS Radieschen | Редис |
| DAS Obst | Фрукты |
| DAS Gemüse | Овощи |
Почему лексику по теме «Фрукты и Овощи» нужно учить сразу с артиклями?
Тема «Фрукты и Овощи» (Obst und Gemüse) — одна из самых приятных для изучения, потому что здесь есть хоть какая-то логика (в отличие от мебели или одежды).
Хорошая новость: большинство фруктов и ягод в немецком языке — женского рода (Die). Клубника, вишня, груша, малина, слива, лимон — всё это «Она». Но есть главный «предатель» — это Яблоко. В немецком языке оно мужского рода: der Apfel. Персик (der Pfirsich) тоже присоединился к мужской компании.
С овощами всё сложнее. Если «Помидор» и «Огурец» — это женский род (die Tomate, die Gurke), то «Салат» и «Капуста» — мужской (der Salat, der Kohl). Средний род здесь — большая редкость, и встречается в основном в собирательных понятиях (das Obst, das Gemüse) или в словах с уменьшительным суффиксом, например, das Radieschen (редисочка).
Как тренажер помогает выучить исключения?
Поскольку правил мало, наш тренажер использует цветовую память:
- Der (Мужской род) — синий.
- Die (Женский род) — розовый.
- Das (Средний род) — желтый.