🃏 ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ФЛЕШ-КАРТОЧКИ

Инструменты на немецком для Handwerk

320 немецких слов по теме инструментов с переводом, примерами и озвучкой. Учите названия ручных и электрических инструментов, измерительных приборов и типичные рабочие действия для Handwerk.

Начать тренировку

Выберите способ тренировки: флеш-карточки, тест с вариантами ответа или самостоятельный ввод. Настройте направление перевода, часть речи и количество слов, а сложную лексику повторяйте отдельно.

Немецкий для профессий Handwerk

После общей инструментальной лексики переходите к словарю своей профессии: Elektrik, SHK, Kfz, Bau, Tischler, Metallbauer и другим.

← Все профессии Handwerk

Сопутствующая немецкая лексика для Handwerk

Продолжайте общую профессиональную лексику: инструменты, безопасность, материалы, размеры и измерения.

🔨ИнструментыРучные и электрические инструменты на немецком.Вы здесь
🦺Безопасность на работеСредства защиты, предупреждения и рабочие правила.🧱МатериалыМеталл, дерево, пластик и другие материалы Handwerk.📐Размеры и измеренияРазмеры, единицы и измерительная лексика.
СЛОВАРЬ ПО РАБОЧИМ ТЕМАМ

Инструменты на немецком по рабочим группам

Общий словарь для Handwerk: ручной инструмент, ключи, клещи, измерение и разметка, сверление, пиление, шлифование, электроинструмент и типичные рабочие действия.

Организация рабочего места

das Werkzeugинструмент
das Handwerkzeugручной инструмент
das Elektrowerkzeugэлектроинструмент
das Akkuwerkzeugаккумуляторный инструмент
der Werkzeugkofferящик / кейс для инструментов
die Werkzeugtascheсумка для инструментов
der Werkzeuggürtelпояс для инструментов
der Werkzeugwagenинструментальная тележка
der Werkzeugschrankшкаф для инструментов
die Werkbankверстак
der Schraubstockтиски
die Schraubzwingeструбцина

Отвёртки, биты и ключи

der Schraubendreherотвёртка
der Schlitzschraubendreherплоская отвёртка
der Kreuzschlitzschraubendreherкрестовая отвёртка
der Torx-Schraubendreherотвёртка Torx
der Bitбита
der Bitsatzнабор бит
der Inbusschlüsselшестигранный ключ
der Schraubenschlüsselгаечный ключ
der Maulschlüsselрожковый ключ
der Ringschlüsselнакидной ключ
die Ratscheтрещотка
die Stecknussторцевая головка
der Drehmomentschlüsselдинамометрический ключ
der Rollgabelschlüsselразводной ключ

Клещи и режущий ручной инструмент

die Kombizangeкомбинированные плоскогубцы
die Flachzangeплоскогубцы
die Spitzzangeдлинногубцы
der Seitenschneiderбокорезы
die Abisolierzangeклещи для снятия изоляции
die Crimpzangeобжимные клещи
die Kabelschereкабельные ножницы
der Bolzenschneiderболторез
die Blechschereножницы по металлу
das Cuttermesserстроительный нож
der Schaberскребок
die Gripzangeзажимные клещи

Молотки, зубила и напильники

der Hammerмолоток
der Schlosserhammerслесарный молоток
der Latthammerплотницкий молоток
der Gummihammerрезиновый молоток
der Schonhammerмолоток с мягкими бойками
der Fäustelкувалдочка
der Vorschlaghammerкувалда
der Meißelзубило
der Flachmeißelплоское зубило
der Spitzmeißelострое зубило
der Körnerкернер
die Handfeileручной напильник
die Rundfeileкруглый напильник
die Raspelрашпиль

Измерение и разметка

das Maßbandрулетка
der Zollstockскладной метр
der Gliedermaßstabскладной метр
das Stahllinealстальная линейка
der Winkelугольник
der Anschlagwinkelстолярный угольник
die Schmiegeмалка
die Wasserwaageуровень
die Richtlatteправило
das Lotотвес
der Kreuzlinienlaserкрестовой лазер
der Laserentfernungsmesserлазерный дальномер
der Messschieberштангенциркуль
der Winkelmesserугломер

Электрические измерения и поиск

das Multimeterмультиметр
der Spannungsprüferтестер напряжения
der zweipolige Spannungsprüferдвухполюсный тестер напряжения
die Strommesszangeтоковые клещи
der Durchgangsprüferпрозвонка
der Leitungssucherдетектор проводки
das Ortungsgerätдетектор скрытых объектов
der Phasenprüferиндикаторная отвёртка

Сверление и крепёж

die Bohrmaschineдрель
die Schlagbohrmaschineударная дрель
der Bohrhammerперфоратор
der Akkuschrauberаккумуляторный шуруповёрт
der Akku-Bohrschrauberаккумуляторная дрель-шуруповёрт
der Schlagschrauberударный гайковёрт
der Bohrerсверло
der Metallbohrerсверло по металлу
der Holzbohrerсверло по дереву
der Steinbohrerсверло по камню
der Stufenbohrerступенчатое сверло
der Senkerзенковка
die Lochsägeкоронка
die Bohrkroneбуровая коронка

Пиление и резка

die Stichsägeлобзик
die Handkreissägeручная циркулярная пила
die Tauchsägeпогружная пила
die Kappsägeторцовочная пила
die Gehrungssägeусовочная пила
die Säbelsägeсабельная пила
die Bügelsägeножовка по металлу
die Handsägeручная пила
der Fuchsschwanzручная ножовка
die Metallsägeпила по металлу
das Sägeblattпильное полотно
die Führungsschieneнаправляющая шина

Шлифование и обработка поверхности

der Winkelschleiferугловая шлифмашина
der Geradschleiferпрямая шлифмашина
der Exzenterschleiferэксцентриковая шлифмашина
der Schwingschleiferвибрационная шлифмашина
der Bandschleiferленточная шлифмашина
die Trennscheibeотрезной диск
die Schruppscheibeзачистной диск
die Fächerscheibeлепестковый диск
die Diamantscheibeалмазный диск
die Schleifscheibeшлифовальный круг
die Poliermaschineполировальная машина
das Schleifpapierнаждачная бумага

Шпатели, кисти и нанесение материалов

der Spachtelшпатель
die Glättekelleгладилка
die Zahnkelleзубчатый шпатель
die Maurerkelleкельма каменщика
die Fugenkelleрасшивочная кельма
die Traufelштукатурная гладилка
das Reibebrettтёрка
die Kartuschenpistoleпистолет для герметика
der Pinselкисть
die Farbrolleмалярный валик
die Lackierrolleвалик для лака
die Farbwanneмалярная ванночка

Мастерская, воздух и уборка

der Industriestaubsaugerпромышленный пылесос
der Nass-Trockensaugerпылесос для сухой и влажной уборки
der Kompressorкомпрессор
die Ausblaspistoleпистолет для продувки
der Druckluftschlauchшланг сжатого воздуха
der Heißluftföhnстроительный фен
der Baustrahlerстроительный прожектор
die Kabeltrommelкабельный барабан
das Verlängerungskabelудлинитель

Лестницы, подъём и транспорт

die Leiterлестница
die Stehleiterстремянка
die Trittleiterнебольшая стремянка
das Rollgerüstпередвижные подмости
der Hubwagenгидравлическая тележка
die Sackkarreручная тележка
der Werkstattkranмастерской кран
der Flaschenzugталь
der Hebegurtподъёмный строп
С ЧЕГО НАЧАТЬ

Основные инструменты на немецком

Начните с названий, которые встречаются практически в любой мастерской или на Baustelle.

das Werkzeugинструмент
der Werkzeugkofferящик / кейс для инструментов
die Werkbankверстак
der Schraubstockтиски
der Hammerмолоток
der Schraubendreherотвёртка
der Inbusschlüsselшестигранный ключ
der Schraubenschlüsselгаечный ключ
die Ratscheтрещотка
der Drehmomentschlüsselдинамометрический ключ
die Kombizangeкомбинированные плоскогубцы
der Seitenschneiderбокорезы
das Cuttermesserстроительный нож
das Maßbandрулетка
der Zollstockскладной метр
die Wasserwaageуровень
der Messschieberштангенциркуль
das Multimeterмультиметр
die Bohrmaschineдрель
der Akkuschrauberаккумуляторный шуруповёрт
der Bohrhammerперфоратор
die Stichsägeлобзик
der Winkelschleiferугловая шлифмашина
der Industriestaubsaugerпромышленный пылесос
НЕМЕЦКИЙ В РАБОТЕ

Рабочие действия с инструментами

Эти фразы помогают не только узнать название инструмента, но и понимать типичные рабочие команды и действия.

Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir Werkzeug auswählen. Перед следующим этапом работы нужно выбирать инструмент. Werkzeug auswählen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir Werkzeug vorbereiten. Перед следующим этапом работы нужно подготавливать инструмент. Werkzeug vorbereiten
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir Werkzeug reinigen. Перед следующим этапом работы нужно чистить инструмент. Werkzeug reinigen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir Werkzeug prüfen. Перед следующим этапом работы нужно проверять инструмент. Werkzeug prüfen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir ein Werkstück einspannen. Перед следующим этапом работы нужно зажимать заготовку. ein Werkstück einspannen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir eine Schraube anziehen. Перед следующим этапом работы нужно затягивать винт. eine Schraube anziehen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir eine Schraube lösen. Перед следующим этапом работы нужно ослаблять винт. eine Schraube lösen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir mit Drehmoment anziehen. Перед следующим этапом работы нужно затягивать с заданным моментом. mit Drehmoment anziehen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir abisolieren. Перед следующим этапом работы нужно снимать изоляцию. abisolieren
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir crimpen. Перед следующим этапом работы нужно обжимать. crimpen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir bohren. Перед следующим этапом работы нужно сверлить. bohren
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir vorbohren. Перед следующим этапом работы нужно предварительно сверлить. vorbohren
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir senken. Перед следующим этапом работы нужно зенковать. senken
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir sägen. Перед следующим этапом работы нужно пилить. sägen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir ablängen. Перед следующим этапом работы нужно отрезать по длине. ablängen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir auf Gehrung sägen. Перед следующим этапом работы нужно пилить под углом. auf Gehrung sägen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir trennen. Перед следующим этапом работы нужно отрезать диском. trennen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir schleifen. Перед следующим этапом работы нужно шлифовать. schleifen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir entgraten. Перед следующим этапом работы нужно снимать заусенцы. entgraten
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir feilen. Перед следующим этапом работы нужно обрабатывать напильником. feilen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir meißeln. Перед следующим этапом работы нужно работать зубилом. meißeln
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir ankörnen. Перед следующим этапом работы нужно накернивать. ankörnen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir anzeichnen. Перед следующим этапом работы нужно размечать. anzeichnen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir messen. Перед следующим этапом работы нужно измерять. messen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir ausrichten. Перед следующим этапом работы нужно выравнивать. ausrichten
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir waagerecht ausrichten. Перед следующим этапом работы нужно выравнивать по горизонтали. waagerecht ausrichten
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir lotrecht ausrichten. Перед следующим этапом работы нужно выравнивать по вертикали. lotrecht ausrichten
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir einen Winkel prüfen. Перед следующим этапом работы нужно проверять угол. einen Winkel prüfen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir Spannung messen. Перед следующим этапом работы нужно измерять напряжение. Spannung messen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir Durchgang prüfen. Перед следующим этапом работы нужно проверять электрическую непрерывность. Durchgang prüfen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir Spannungsfreiheit feststellen. Перед следующим этапом работы нужно проверять отсутствие напряжения. Spannungsfreiheit feststellen
Vor dem nächsten Arbeitsschritt müssen wir Staub absaugen. Перед следующим этапом работы нужно удалять пыль пылесосом. Staub absaugen

Инструменты на немецком для Handwerk: полный список

Ниже собраны 320 профессиональных немецких слов с переводом на русский. Список разделён по частям речи, чтобы нужную лексику было проще найти, повторить и сохранить для печати.

↓ Сохранить PDF
N

Существительные

С артиклями и переводом

200
das Werkzeugинструмент
das Handwerkzeugручной инструмент
das Elektrowerkzeugэлектроинструмент
das Akkuwerkzeugаккумуляторный инструмент
der Werkzeugkofferящик / кейс для инструментов
die Werkzeugtascheсумка для инструментов
der Werkzeuggürtelпояс для инструментов
der Werkzeugwagenинструментальная тележка
der Werkzeugschrankшкаф для инструментов
die Werkbankверстак
der Schraubstockтиски
die Spannbackeгубка зажимного инструмента
die Schraubzwingeструбцина
die Einhandzwingeбыстрозажимная струбцина
die Klemmzwingeзажимная струбцина
die Gripzangeзажимные клещи
der Hammerмолоток
der Schlosserhammerслесарный молоток
der Latthammerплотницкий молоток
der Gummihammerрезиновый молоток
der Schonhammerмолоток с мягкими бойками
der Fäustelкувалдочка
der Vorschlaghammerкувалда
der Holzhammerдеревянный молоток
der Meißelзубило
der Flachmeißelплоское зубило
der Spitzmeißelострое зубило
der Körnerкернер
der Durchschlagвыколотка
der Splinttreiberвыколотка для штифтов
der Schraubendreherотвёртка
der Schlitzschraubendreherплоская отвёртка
der Kreuzschlitzschraubendreherкрестовая отвёртка
der PH-Schraubendreherотвёртка Phillips
der PZ-Schraubendreherотвёртка Pozidriv
der Torx-Schraubendreherотвёртка Torx
der Bitбита
der Bitsatzнабор бит
der Bithalterдержатель бит
der Winkelbithalterугловой держатель бит
der Inbusschlüsselшестигранный ключ
der Innensechskantschlüsselвнутренний шестигранный ключ
der Torx-Schlüsselключ Torx
der Schraubenschlüsselгаечный ключ
der Maulschlüsselрожковый ключ
der Ringschlüsselнакидной ключ
der Ringmaulschlüsselкомбинированный ключ
der Ratschenschlüsselтрещоточный ключ
der Rollgabelschlüsselразводной ключ
der Steckschlüsselторцевой ключ
die Ratscheтрещотка
die Umschaltknarreреверсивная трещотка
die Stecknussторцевая головка
der Steckschlüsselsatzнабор торцевых головок
die Verlängerungудлинитель для торцевого инструмента
das Kardangelenkкарданный шарнир для торцевого инструмента
der Drehmomentschlüsselдинамометрический ключ
der Rohrschlüsselтрубный ключ
die Rohrzangeтрубные клещи
die Wasserpumpenzangeпереставные клещи
die Kombizangeкомбинированные плоскогубцы
die Flachzangeплоскогубцы
die Spitzzangeдлинногубцы
die Rundzangeкруглогубцы
der Seitenschneiderбокорезы
der Kraftseitenschneiderсиловые бокорезы
die Abisolierzangeклещи для снятия изоляции
die Crimpzangeобжимные клещи
die Aderendhülsenzangeклещи для обжима наконечников
die Kabelschereкабельные ножницы
der Bolzenschneiderболторез
die Blechschereножницы по металлу
die Universalschereуниверсальные ножницы
das Cuttermesserстроительный нож
das Universalmesserуниверсальный нож
die Abbrechklingeсегментное лезвие
der Schaberскребок
der Spachtelшпатель
die Glättekelleгладилка
die Zahnkelleзубчатый шпатель
die Maurerkelleкельма каменщика
die Fugenkelleрасшивочная кельма
die Traufelштукатурная гладилка
das Reibebrettтёрка
die Kartuschenpistoleпистолет для герметика
die Auspresspistoleвыжимной пистолет
die Fettpresseсмазочный шприц
die Handfeileручной напильник
die Flachfeileплоский напильник
die Rundfeileкруглый напильник
die Halbrundfeileполукруглый напильник
die Dreikantfeileтрёхгранный напильник
die Raspelрашпиль
das Schleifpapierнаждачная бумага
der Schleifklotzшлифовальный брусок
die Drahtbürsteпроволочная щётка
die Handbürsteручная щётка
der Pinselкисть
die Farbrolleмалярный валик
der Farbrollerвалик для краски
die Lackierrolleвалик для лака
die Farbwanneмалярная ванночка
das Abstreifgitterрешётка для снятия лишней краски
das Maßbandрулетка
der Zollstockскладной метр
der Gliedermaßstabскладной метр
das Stahllinealстальная линейка
der Winkelугольник
der Anschlagwinkelстолярный угольник
der Kombinationswinkelкомбинированный угольник
die Schmiegeмалка
die Wasserwaageуровень
die Richtlatteправило
das Lotотвес
der Laserлазерный измерительный прибор
der Kreuzlinienlaserкрестовой лазер
der Rotationslaserротационный лазер
der Laserentfernungsmesserлазерный дальномер
der Messschieberштангенциркуль
die Schieblehreштангенциркуль
die Bügelmessschraubeмикрометр
die Fühlerlehreщуп
der Tiefenmesserглубиномер
der Winkelmesserугломер
der Feuchtigkeitsmesserвлагомер
das Multimeterмультиметр
der Spannungsprüferтестер напряжения
der zweipolige Spannungsprüferдвухполюсный тестер напряжения
die Strommesszangeтоковые клещи
der Durchgangsprüferпрозвонка
der Leitungssucherдетектор проводки
das Ortungsgerätдетектор скрытых объектов
der Phasenprüferиндикаторная отвёртка
der Bleistiftкарандаш
der Zimmermannsbleistiftплотницкий карандаш
der Markierstiftмаркер
die Reißnadelчертилка
die Schlagschnurразметочный шнур
die Markierschnurразметочный шнур
die Bohrmaschineдрель
die Schlagbohrmaschineударная дрель
der Bohrhammerперфоратор
der Akkuschrauberаккумуляторный шуруповёрт
der Akku-Bohrschrauberаккумуляторная дрель-шуруповёрт
der Schlagschrauberударный гайковёрт
der Bohrerсверло
der Metallbohrerсверло по металлу
der Holzbohrerсверло по дереву
der Steinbohrerсверло по камню
der Betonbohrerсверло по бетону
der Stufenbohrerступенчатое сверло
der Senkerзенковка
die Lochsägeкоронка
die Bohrkroneбуровая коронка
das Bohrfutterпатрон дрели
die Stichsägeлобзик
die Handkreissägeручная циркулярная пила
die Tauchsägeпогружная пила
die Kappsägeторцовочная пила
die Gehrungssägeусовочная пила
die Säbelsägeсабельная пила
die Bügelsägeножовка по металлу
die Handsägeручная пила
der Fuchsschwanzручная ножовка
die Metallsägeпила по металлу
das Sägeblattпильное полотно
die Führungsschieneнаправляющая шина
der Winkelschleiferугловая шлифмашина
der Geradschleiferпрямая шлифмашина
der Exzenterschleiferэксцентриковая шлифмашина
der Schwingschleiferвибрационная шлифмашина
der Bandschleiferленточная шлифмашина
die Trennscheibeотрезной диск
die Schruppscheibeзачистной диск
die Fächerscheibeлепестковый диск
die Diamantscheibeалмазный диск
die Schleifscheibeшлифовальный круг
die Poliermaschineполировальная машина
die Oberfräseручной фрезер
die Kantenfräseкромочный фрезер
der Fräserфреза
der Heißluftföhnстроительный фен
der Baustrahlerстроительный прожектор
die Kabeltrommelкабельный барабан
das Verlängerungskabelудлинитель
der Industriestaubsaugerпромышленный пылесос
der Nass-Trockensaugerпылесос для сухой и влажной уборки
der Kompressorкомпрессор
die Ausblaspistoleпистолет для продувки
der Druckluftschlauchшланг сжатого воздуха
die Leiterлестница
die Stehleiterстремянка
die Trittleiterнебольшая стремянка
das Rollgerüstпередвижные подмости
der Hubwagenгидравлическая тележка
die Sackkarreручная тележка
der Werkstattkranмастерской кран
der Flaschenzugталь
der Hebegurtподъёмный строп
der Abzieherсъёмник
V

Глаголы

Рабочие действия и процессы

70
Werkzeug auswählenвыбирать инструмент
Werkzeug vorbereitenподготавливать инструмент
Werkzeug reinigenчистить инструмент
Werkzeug prüfenпроверять инструмент
Werkzeug wartenобслуживать инструмент
Werkzeug wechselnменять инструмент
Werkzeug aufbewahrenхранить инструмент
einen Schraubstock spannenзажимать в тисках
eine Schraubzwinge ansetzenустанавливать струбцину
ein Werkstück einspannenзажимать заготовку
ein Werkstück lösenосвобождать заготовку
eine Schraube anziehenзатягивать винт
eine Schraube lösenослаблять винт
eine Mutter anziehenзатягивать гайку
eine Mutter lösenослаблять гайку
mit Drehmoment anziehenзатягивать с заданным моментом
einen Bit einsetzenвставлять биту
eine Stecknuss wechselnменять торцевую головку
greifenзахватывать
festhaltenудерживать
klemmenзажимать
schneidenрезать
abschneidenотрезать
abkneifenперекусывать
abisolierenснимать изоляцию
crimpenобжимать
verpressenопрессовывать
bohrenсверлить
vorbohrenпредварительно сверлить
aufbohrenрассверливать
senkenзенковать
ein Loch bohrenсверлить отверстие
ein Loch anzeichnenразмечать отверстие
sägenпилить
ablängenотрезать по длине
auf Gehrung sägenпилить под углом
trennenотрезать диском
schleifenшлифовать
anschleifenзашлифовывать
entgratenснимать заусенцы
polierenполировать
feilenобрабатывать напильником
raspelnобрабатывать рашпилем
stemmenдолбить
meißelnработать зубилом
ankörnenнакернивать
markierenмаркировать
anzeichnenразмечать
messenизмерять
nachmessenперемерять
ausrichtenвыравнивать
waagerecht ausrichtenвыравнивать по горизонтали
lotrecht ausrichtenвыравнивать по вертикали
einen Winkel prüfenпроверять угол
eine Länge messenизмерять длину
einen Abstand messenизмерять расстояние
Spannung messenизмерять напряжение
Strom messenизмерять ток
Durchgang prüfenпроверять электрическую непрерывность
Spannungsfreiheit feststellenпроверять отсутствие напряжения
eine Kartusche auspressenвыдавливать материал из картриджа
Druckluft ausblasenпродувать сжатым воздухом
Staub absaugenудалять пыль пылесосом
ein Sägeblatt wechselnменять пильное полотно
eine Trennscheibe wechselnменять отрезной диск
einen Bohrer wechselnменять сверло
einen Akku ladenзаряжать аккумулятор
einen Akku wechselnменять аккумулятор
eine Leiter aufstellenустанавливать лестницу
eine Last anhebenподнимать груз
A

Прилагательные

Свойства, состояния и описания

50
scharfострый
stumpfтупой
beschädigtповреждённый
funktionsfähigисправный
defektнеисправный
einsatzbereitготовый к работе
sauberчистый
verschmutztзагрязнённый
trockenсухой
nassмокрый
rutschfestнескользящий
isoliertизолированный
spannungsfestэлектрически стойкий
akkubetriebenработающий от аккумулятора
netzgebundenсетевой
kabellosбеспроводной
handgeführtручной
stationärстационарный
regelbarрегулируемый
stufenlosплавно регулируемый
drehzahlgeregeltс регулировкой оборотов
präziseточный
maßhaltigточный по размеру
winkligугловой / под прямым углом
waagerechtгоризонтальный
lotrechtвертикальный
festпрочно затянутый
lockerослабленный
griffigудобный для захвата
ergonomischэргономичный
robustпрочный
verschleißfestизносостойкий
hitzebeständigтермостойкий
staubgeschütztзащищённый от пыли
spritzwassergeschütztзащищённый от брызг
geerdetзаземлённый
kalibriertоткалиброванный
geeichtповеренный
magnetischмагнитный
flexibelгибкий
starrжёсткий
feinмелкий / тонкий
grobгрубый / крупный
passendподходящий
ungeeignetнеподходящий
sicherбезопасный
scharfkantigс острыми кромками
gratfreiбез заусенцев
staubarmмалопыльный
vibrationsarmс низкой вибрацией
Всего в наборе: 320 слов

Инструменты на немецком для работы и Ausbildung

Этот набор объединяет общую инструментальную лексику, которая встречается сразу в нескольких профессиях Handwerk: ручной инструмент, ключи и отвёртки, клещи, измерение и разметка, сверление, пиление, шлифование, электроинструмент, малярный и монтажный инструмент, а также типичные рабочие действия.

Как учить названия инструментов

Существительные даны с артиклями, а глаголы показывают, что именно делают инструментом: измеряют, режут, сверлят, зажимают, затягивают, шлифуют и проверяют. Начните с 20 карточек и отдельно повторяйте проблемные слова.

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

Как учить инструменты на немецком

Ответы о названиях инструментов, артиклях, Handwerk и эффективной тренировке слов.

Какие инструменты на немецком стоит выучить сначала?

Начните с базовых слов, которые встречаются в разных профессиях: Hammer, Schraubendreher, Schraubenschlüssel, Zange, Maßband, Wasserwaage, Bohrmaschine, Akkuschrauber и Winkelschleifer.

Подходит ли набор для разных профессий Handwerk?

Да. Это общая лексика для Handwerk. Здесь собраны инструменты и рабочие действия, которые используются сразу в нескольких профессиях, а узкоспециализированная терминология остаётся в отдельных профессиональных наборах.

Нужно ли учить названия инструментов с артиклями?

Да. Лучше сразу запоминать полную форму: der Hammer, die Zange, das Maßband. Это помогает правильно использовать слово в речи.

Есть ли в наборе электроинструменты?

Да. В набор входят дрели, шуруповёрты, перфораторы, пилы, шлифмашины, измерительные приборы и другое оборудование, которое часто встречается в мастерской и на объекте.

Есть ли здесь рабочие глаголы?

Да. Помимо названий инструментов, набор включает действия: messen, bohren, sägen, schleifen, anziehen, lösen, abisolieren, crimpen и другие.

Как лучше учить большой набор инструментов?

Проходите по 20 слов за тренировку. Сначала выучите основные инструменты, затем переходите к измерению, сверлению, резке и другим группам, а проблемные слова повторяйте отдельно.