Deutsche Schimpfwörter und Flüche: Bedeutung, Aussprache und Beispiele

Was bedeutet Scheiße, wann ist Arschloch eine Beleidigung und wie grob klingt Fick dich? Dieser Überblick erklärt 71 Schimpfwörter, Flüche, derbe Redewendungen und umgangssprachliche Ausdrücke. Zu jedem Eintrag gibt es eine verständliche Erklärung, die Aussprache in IPA, ein vertontes Beispiel und eine Einschätzung der sprachlichen Schärfe. Entscheidend ist dabei auch, ob jemand nur seinem Ärger Luft macht oder eine andere Person angreift.

Veröffentlicht:
Kurz erklärt

Welche Wörter hört man besonders oft?

Scheiße und Verdammt können Ausrufe über ein Missgeschick sein. Arschloch bezeichnet dagegen eine Person, Fick dich ist eine besonders grobe Zurückweisung und Halt die Fresse eine aggressive Aufforderung zum Schweigen. Zwischen einem Fluch und einer direkten Beleidigung liegt ein wichtiger Unterschied.

FluchwortAusruf ohne notwendigen Adressaten
Schimpfwortabwertende Bezeichnung einer Person
Vulgarismusderber oder tabuisierter Ausdruck
Häufige Ausdrücke

10 bekannte deutsche Flüche und Beleidigungen

Die Auswahl reicht von vergleichsweise milden Ausrufen bis zu sehr groben Äußerungen. Mit der Hörprobe können Sie jeweils das einzelne Wort oder die kurze Wendung anhören.

AusdruckBedeutungWirkung🔊
Mist
[mɪst]
milder Ausruf bei einem Missgeschick; eigentlich: Dünger●○○ mild
Verdammt
[fɛɐ̯ˈdamt]
Ausruf von Ärger oder Enttäuschung●○○ mild
Trottel
[ˈtʁɔtl̩]
ungeschickter oder törichter Mensch●○○ mild
Depp
[dɛp]
Dummkopf; ungeschickter Mensch●○○ mild
Scheiße
[ˈʃaɪ̯sə]
derber Ausruf bei Ärger; auch: Kot●●○ grob
Idiot
[idiˈoːt]
dummer Mensch●●○ grob
Arschloch
[ˈaʁʃˌlɔx]
grobe Bezeichnung für einen unangenehmen Menschen●●● sehr grob
Fick dich
[fɪk dɪç]
äußerst grobe Abweisung einer Person🔥🔥🔥 extrem grob
Halt die Fresse
[halt diː ˈfʁɛsə]
sehr grobe Aufforderung, still zu sein🔥🔥🔥 extrem grob
Verpiss dich
[fɛɐ̯ˈpɪs dɪç]
sehr grobe Aufforderung wegzugehen🔥🔥🔥 extrem grob
Wörterbuch · 71 Einträge

Derbe Wörter und Redewendungen im Überblick

Zu jedem Begriff finden Sie eine kurze Bedeutungserklärung, einen Beispielsatz und Hinweise zur Wirkung. Die Filter trennen mildere Ausrufe, grobe Beschimpfungen und Wörter, die zwar zum Slang gehören, aber nicht unbedingt Schimpfwörter sind.

Scheiße

IPA: [ˈʃaɪ̯sə]
derber Ausruf bei Ärger; auch: Kot
●●○ grobFluchwort

Sehr häufiges Fluchwort. Als Ausruf ist es meist nicht an eine Person gerichtet.

Beispiel: Scheiße, ich habe den letzten Zug verpasst!

Arschloch

IPA: [ˈaʁʃˌlɔx]
grobe Bezeichnung für einen unangenehmen Menschen
●●● sehr grobSchimpfwort

Eine deutliche persönliche Beleidigung.

Beispiel: Er hat die Kellnerin angeschrien. Was für ein Arschloch!

Fick dich

IPA: [fɪk dɪç]
äußerst grobe Abweisung einer Person
🔥🔥🔥 extrem grobSchimpfphrase

Direkt an jemanden gerichtet und besonders verletzend.

Beispiel: Nach dem Streit rief er ihr noch „Fick dich!“ hinterher.

Verdammt

IPA: [fɛɐ̯ˈdamt]
Ausruf von Ärger oder Enttäuschung
●○○ mildFluchwort

Ein verbreitetes Fluchwort, meist ohne persönlichen Adressaten.

Beispiel: Verdammt, ich habe den Termin komplett vergessen.

Mist

IPA: [mɪst]
milder Ausruf bei einem Missgeschick; eigentlich: Dünger
●○○ mildFluchwort

Deutlich weniger derb als Scheiße.

Beispiel: Mist, mein Handy liegt noch zu Hause.

Idiot

IPA: [idiˈoːt]
dummer Mensch
●●○ grobSchimpfwort

Eine persönliche Beleidigung, aber kein vulgäres Wort im engeren Sinn.

Beispiel: Er ist bei Rot über die Straße gelaufen. So ein Idiot!

Trottel

IPA: [ˈtʁɔtl̩]
ungeschickter oder törichter Mensch
●○○ mildSchimpfwort

Vergleichsweise milde Alltagsbeleidigung, auch selbstironisch möglich.

Beispiel: Ich habe den Schlüssel im Schloss stecken lassen. Was bin ich für ein Trottel!

Depp

IPA: [dɛp]
Dummkopf; ungeschickter Mensch
●○○ mildSchimpfwort

Besonders im Süden Deutschlands geläufig.

Beispiel: Er hat das Formular weggeworfen, bevor er es abgeschickt hat. So ein Depp!

Halt die Fresse

IPA: [halt diː ˈfʁɛsə]
sehr grobe Aufforderung, still zu sein
🔥🔥🔥 extrem grobSchimpfphrase

Deutlich aggressiver als „Sei bitte still“.

Beispiel: Als der Streit eskalierte, brüllte er: „Halt die Fresse!“

Verpiss dich

IPA: [fɛɐ̯ˈpɪs dɪç]
sehr grobe Aufforderung wegzugehen
🔥🔥🔥 extrem grobSchimpfphrase

Eine feindselige Abweisung einer Person.

Beispiel: Als er wieder vor ihrer Tür stand, sagte sie nur: „Verpiss dich.“

Scheißegal

IPA: [ˈʃaɪ̯sʔeˌɡaːl]
vollkommen gleichgültig
●●● sehr grobVulgarismus

Derbe Verstärkung von „egal“.

Beispiel: Ob sie mich einladen, ist mir inzwischen scheißegal.

Scheiß drauf

IPA: [ʃaɪ̯s dʁaʊ̯f]
das ist mir jetzt egal; vergessen wir es
●●● sehr grobFluchphrase

Derber Ausruf, der sich nicht unbedingt gegen jemanden richtet.

Beispiel: Die Karten sind ausverkauft? Scheiß drauf, wir machen etwas anderes.

Scheißdreck

IPA: [ˈʃaɪ̯sˌdʁɛk]
wertloser oder ärgerlicher Unsinn
●●● sehr grobVulgarismus

Drückt heftigen Ärger über eine Sache aus.

Beispiel: Die Anleitung passt gar nicht zu dem Gerät. Was für ein Scheißdreck!

Scheißkerl

IPA: [ˈʃaɪ̯sˌkɛʁl]
verachtenswerter Mann
●●● sehr grobSchimpfwort

Grobe persönliche Beschimpfung.

Beispiel: Er hat uns belogen und ist verschwunden, dieser Scheißkerl.

Arsch

IPA: [aʁʃ]
Gesäß; als Schimpfwort: unangenehmer Mensch
●●● sehr grobVulgarismus

Kommt in vielen derben Redewendungen vor.

Beispiel: Er hat mich einen Arsch genannt, nur weil ich ihm widersprochen habe.

Leck mich am Arsch

IPA: [lɛk mɪç am aʁʃ]
lass mich in Ruhe; grobe Zurückweisung
●●● sehr grobFluchphrase

Feste derbe Redewendung, nicht immer wörtlich gemeint.

Beispiel: „Leck mich am Arsch!“, rief er und schlug die Tür zu.

Für'n Arsch

IPA: [fyːɐ̯n aʁʃ]
nutzlos; völlig umsonst
●●● sehr grobFluchphrase

Sagt man über eine vergebliche Mühe oder ein misslungenes Ergebnis.

Beispiel: Drei Stunden gewartet und dann wurde der Termin abgesagt — alles für'n Arsch.

Am Arsch sein

IPA: [am aʁʃ zaɪ̯n]
völlig erschöpft oder in Schwierigkeiten sein
●●● sehr grobFluchphrase

Die genaue Bedeutung ergibt sich aus dem Zusammenhang.

Beispiel: Nach zwölf Stunden Schicht bin ich echt am Arsch.

Du gehst mir auf den Sack

IPA: [duː ɡeːst miːɐ̯ aʊ̯f deːn zak]
du nervst mich gewaltig
●●● sehr grobFluchphrase

Sehr derbe Formulierung für starken Ärger.

Beispiel: Wenn du mich alle fünf Minuten anrufst, gehst du mir auf den Sack.

Wichser

IPA: [ˈvɪksɐ]
grobe Beschimpfung eines Mannes
🔥🔥🔥 extrem grobSchimpfwort

Sehr abwertend und persönlich; das Wort hat einen sexuellen Ursprung.

Beispiel: Der Fahrer wurde im Streit als „Wichser“ beschimpft.

Hurensohn

IPA: [ˈhuːʁənˌzoːn]
schwere Beschimpfung; wörtlich: Sohn einer Prostituierten
🔥🔥🔥 extrem grobSchimpfwort

Besonders verletzendes Schimpfwort mit Bezug auf die Mutter.

Beispiel: Im Streit fiel das Wort „Hurensohn“, danach war die Stimmung endgültig gekippt.

Fotze

IPA: [ˈfɔt͡sə]
vulgäre Bezeichnung für weibliche Genitalien
🔥🔥🔥 extrem grobVulgarismus

Als Bezeichnung für eine Person besonders frauenfeindlich und beleidigend.

Beispiel: In der beleidigenden Nachricht stand das Wort „Fotze“.

Pimmel

IPA: [ˈpɪml̩]
umgangssprachlich derb: Penis
●●● sehr grobVulgarismus

Kann kindisch oder spöttisch klingen.

Beispiel: Er kicherte über das Wort „Pimmel“, obwohl die anderen weiterarbeiten wollten.

Schwanz

IPA: [ʃvant͡s]
Tieranhang; vulgär auch: Penis
●●● sehr grobVulgarismus

Ob die sexuelle Bedeutung gemeint ist, entscheidet der Kontext.

Beispiel: In der Umkleide machte er einen peinlichen Witz über seinen Schwanz.

Ficken

IPA: [ˈfɪkŋ̍]
vulgär: Geschlechtsverkehr haben
🔥🔥🔥 extrem grobVulgarismus

In formellen Gesprächen klar unpassend.

Beispiel: Das Wort „ficken“ passt nicht in ein formelles Gespräch.

Verfickt

IPA: [fɛɐ̯ˈfɪkt]
derbe Verstärkung: verdammt
🔥🔥🔥 extrem grobVulgarismus

Steht oft vor einem Substantiv, über das man sich ärgert.

Beispiel: Diese verfickte App stürzt schon wieder ab!

Mistkerl

IPA: [ˈmɪstˌkɛʁl]
gemeiner Kerl; Schuft
●●○ grobSchimpfwort

Deutliche Beschimpfung, aber meist weniger heftig als Hurensohn.

Beispiel: „Du Mistkerl, du hast mich im Regen stehen lassen!“, schimpfte sie.

Drecksack

IPA: [ˈdʁɛkˌzak]
gemeiner, verachtenswerter Mensch
●●● sehr grobSchimpfwort

Stark abwertende persönliche Bezeichnung.

Beispiel: Er hat das Geld genommen und sich nie wieder gemeldet, dieser Drecksack.

Dreckskerl

IPA: [ˈdʁɛksˌkɛʁl]
gemeiner oder hinterhältiger Mann
●●● sehr grobSchimpfwort

Starke Beleidigung einer Person.

Beispiel: Er versprach Hilfe und ließ sie dann allein. So ein Dreckskerl!

Schwein

IPA: [ʃvaɪ̯n]
Tiername; als Schimpfwort: rücksichtsloser Mensch
●●○ grobSchimpfwort

Die beleidigende Bedeutung entsteht im persönlichen Bezug.

Beispiel: „Du Schwein!“, rief sie, als sie die Nachricht las.

Sau

IPA: [zaʊ̯]
weibliches Schwein; derb auch: rücksichtsloser Mensch
●●○ grobSchimpfwort

Umgangssprachlich und oft Bestandteil weiterer Schimpfwörter.

Beispiel: Er warf seinen Müll einfach auf den Boden. „Du Sau!“, rief jemand.

Drecksau

IPA: [ˈdʁɛkˌzaʊ̯]
schmutziger oder verachtenswerter Mensch
●●● sehr grobSchimpfwort

Sehr abwertende Beschimpfung.

Beispiel: „Du Drecksau, räum deinen Müll weg!“, brüllte der Nachbar.

Schlampe

IPA: [ˈʃlampə]
abwertend: nachlässige oder sexuell verunglimpfte Frau
🔥🔥🔥 extrem grobSchimpfwort

Die Bedeutung hängt vom Kontext ab; das Wort kann massiv frauenfeindlich sein.

Beispiel: Er nannte seine Ex-Freundin eine „Schlampe“; alle am Tisch verstummten.

Zicke

IPA: [ˈt͡sɪkə]
abwertend: als schwierig dargestellte Frau
●●● sehr grobSchimpfwort

Geschlechtsspezifische Herabsetzung, oft bei Widerspruch verwendet.

Beispiel: „Sei nicht so eine Zicke“, sagte er, als sie ihm widersprach.

Bastard

IPA: [ˈbastaʁt]
abwertend: verachtenswerter Mensch
●●● sehr grobSchimpfwort

Als direkte Anrede eine grobe Beleidigung.

Beispiel: „Du Bastard!“, schrie er dem Mann nach, der ihn gestoßen hatte.

Vollidiot

IPA: [ˈfɔlʔidiˌoːt]
besonders dummer Mensch
●●○ grobSchimpfwort

Verstärkte Form von Idiot.

Beispiel: Er fuhr bei Rot über die Kreuzung — was für ein Vollidiot.

Schwachkopf

IPA: [ˈʃvaxˌkɔpf]
Dummkopf; wenig kluger Mensch
●○○ mildSchimpfwort

Vergleichsweise milde Beschimpfung der Intelligenz.

Beispiel: „Wer stellt einen heißen Topf auf den Kunststofftisch? So ein Schwachkopf!“, rief sie.

Dummkopf

IPA: [ˈdʊmˌkɔpf]
törichter Mensch
●○○ mildSchimpfwort

Milde Alltagsbeleidigung, auch selbstironisch möglich.

Beispiel: Ich habe das Ticket zu Hause liegen lassen. Was bin ich nur für ein Dummkopf!

Blödmann

IPA: [ˈbløːtˌman]
Dummkopf; ungeschickter Mensch
●○○ mildSchimpfwort

Eher milde Beleidigung im Alltag.

Beispiel: Er strich die falsche Tür. „Du Blödmann, die andere war gemeint!“, sagte sie.

Spinner

IPA: [ˈʃpɪnɐ]
Sonderling; Mensch mit abwegigen Ideen
●●○ grobSchimpfwort

Umgangssprachlich abwertend, oft bei ungewöhnlichem Verhalten.

Beispiel: Er glaubt wirklich, dass ihn alle Nachbarn ausspionieren. Was für ein Spinner.

Penner

IPA: [ˈpɛnɐ]
abwertend: wohnungsloser Mensch; auch Versager
●●● sehr grobSchimpfwort

Als Bezeichnung für wohnungslose Menschen herabwürdigend.

Beispiel: „Penner“ als Bezeichnung für wohnungslose Menschen ist abwertend.

Assi

IPA: [ˈasi]
abwertend: als asozial bezeichneter Mensch
●●● sehr grobSlang

Kurzform von „Asozialer“; stigmatisierend.

Beispiel: Er wirft seinen Müll aus dem Autofenster — was für ein Assi.

Opfer

IPA: [ˈɔpfɐ]
eigentlich: Geschädigter; als Jugendwort: Verlierer
●●○ grobSlang

Die abwertende Bedeutung hängt stark vom Kontext ab.

Beispiel: Im Streit beschimpfte er seinen Mitschüler als „Opfer“.

Lappen

IPA: [ˈlapn̩]
eigentlich: Stoffstück; als Schimpfwort: Schwächling
●●○ grobSlang

Umgangssprachliche Herabsetzung einer Person.

Beispiel: „Du Lappen, trau dich doch!“, rief einer aus der Gruppe.

Lauch

IPA: [laʊ̯x]
eigentlich: Gemüse; im Slang: schmächtiger Mensch
●●○ grobSlang

Spöttisch, oft unter Jüngeren gebraucht.

Beispiel: „Du Lauch, zieh dir eine Jacke an, hier zieht's!“, scherzte sein Freund.

Spast

IPA: [ʃpast]
diskriminierendes Schimpfwort für einen Menschen
🔥🔥🔥 extrem grobSchimpfwort

Wegen des Bezugs auf Behinderung sollte das Wort nicht als Beschimpfung benutzt werden.

Beispiel: „Spast“ ist ein diskriminierendes Schimpfwort, das man nicht verwenden sollte.

Pisser

IPA: [ˈpɪsɐ]
derbe Beschimpfung einer Person
●●● sehr grobSchimpfwort

Abwertend und in direkter Anrede aggressiv.

Beispiel: Er drängelte sich vor. „Hau ab, du Pisser!“, rief jemand.

Kacke

IPA: [ˈkakə]
Kot; als Ausruf: ärgerliche Sache
●●○ grobFluchwort

Ähnlich wie Scheiße, oft etwas weniger heftig.

Beispiel: Die Präsentation ist weg — so eine Kacke!

Kackvogel

IPA: [ˈkakˌfoːɡl̩]
unangenehmer oder dummer Mensch
●●● sehr grobSchimpfwort

Kreative, teils scherzhaft gemeinte Beschimpfung.

Beispiel: „Du Kackvogel, das war mein letzter Kaffee!“, sagte er halb im Spaß.

Kotzbrocken

IPA: [ˈkɔt͡sˌbʁɔkŋ̍]
widerlicher Mensch
●●● sehr grobSchimpfwort

Drückt starke Abneigung gegen eine Person aus.

Beispiel: Er redet ständig schlecht über alle. Was für ein Kotzbrocken.

Zum Kotzen

IPA: [t͡sʊm ˈkɔt͡sn̩]
äußerst widerlich oder unerträglich
●●● sehr grobFluchphrase

Derbe Bewertung einer Situation oder Handlung.

Beispiel: Wie er die Kollegin bloßgestellt hat, ist echt zum Kotzen.

Verarschen

IPA: [fɛɐ̯ˈʔaʁʃn̩]
jemanden täuschen oder zum Narren halten
●●● sehr grobVulgarismus

Kann scherzhaft oder verärgert klingen, je nach Tonfall.

Beispiel: „Willst du mich verarschen? Der Zug fährt doch erst in einer Stunde!“, sagte sie.

Bescheißen

IPA: [bəˈʃaɪ̯sn̩]
jemanden betrügen
●●● sehr grobVulgarismus

Derbes Verb für Täuschung oder Betrug.

Beispiel: Beim Kartenspiel hat er versucht, mich zu bescheißen.

Was zum Teufel?

IPA: [vas t͡sʊm ˈtɔɪ̯fl̩]
Ausruf von Verwunderung oder Ärger
●○○ mildFluchphrase

Weniger vulgär als viele andere Ausdrücke dieser Liste.

Beispiel: Was zum Teufel macht mein Fahrrad in deinem Keller?

Verdammt nochmal

IPA: [fɛɐ̯ˈdamt ˈnɔxmaːl]
verstärkter Ausruf von Ärger
●●○ grobFluchphrase

Nachdruckliche Form von „verdammt“.

Beispiel: Verdammt nochmal, jetzt hör doch endlich zu!

Meine Fresse

IPA: [ˈmaɪ̯nə ˈfʁɛsə]
Ausruf bei Überraschung oder Ärger
●●○ grobFluchphrase

Derb umgangssprachlich; meist kein direkter Angriff.

Beispiel: Meine Fresse, war das knapp!

Mann!

IPA: [man]
Ausruf von Ärger oder Ungeduld
○○○ nicht beleidigendExclamation

Alltagssprachlich, für sich genommen kein Schimpfwort.

Beispiel: Mann, schon wieder eine Stunde Verspätung!

Alter

IPA: [ˈaltɐ]
lockere Anrede; Ausdruck von Überraschung
○○○ nicht beleidigendSlang

Für sich genommen keine Beleidigung; der Tonfall zählt.

Beispiel: Alter, hast du das Tor gesehen?

Digga

IPA: [ˈdɪɡa]
lockere Anrede für eine andere Person
○○○ nicht beleidigendSlang

Häufiges Jugendwort, keine Beleidigung an sich.

Beispiel: Digga, ich hab's endlich geschafft!

Junge

IPA: [ˈjʊŋə]
männliches Kind; auch emotionale Anrede
○○○ nicht beleidigendSlang

Ob freundlich oder vorwurfsvoll, zeigt erst die Situation.

Beispiel: Junge, warum hast du mir das nicht früher gesagt?

Krass

IPA: [kʁas]
heftig; erstaunlich; beeindruckend
○○○ nicht beleidigendSlang

Umgangssprachliche Bewertung, kein Schimpfwort.

Beispiel: Die Prüfung war krass schwer, aber ich habe bestanden.

Geil

IPA: [ɡaɪ̯l]
umgangssprachlich: toll; auch: sexuell erregt
○○○ nicht beleidigendSlang

Im Alltag oft schlicht positiv gemeint; der Kontext entscheidet.

Beispiel: Der Blick von hier oben ist echt geil!

Bekloppt

IPA: [bəˈklɔpt]
verrückt; unvernünftig
●●○ grobSchimpfwort

Umgangssprachlich, kann sich auf Personen oder Pläne beziehen.

Beispiel: Bist du bekloppt? Bei dem Sturm willst du rausfahren?

Bescheuert

IPA: [bəˈʃɔɪ̯ɐt]
unsinnig; dumm
●●○ grobSchimpfwort

Beschreibt eine Person, Idee oder Situation abwertend.

Beispiel: Es ist bescheuert, die Tür bei Minusgraden offen zu lassen.

Vollpfosten

IPA: [ˈfɔlˌpfɔstn̩]
sehr dummer Mensch
●●○ grobSchimpfwort

Spöttisches, aber beleidigendes Wort.

Beispiel: Er hat die Datei vor dem Backup gelöscht — so ein Vollpfosten.

Hohlkopf

IPA: [ˈhoːlˌkɔpf]
dummer, gedankenloser Mensch
●●○ grobSchimpfwort

Herabsetzung der Intelligenz.

Beispiel: Wer den Notausgang zustellt, ist ein Hohlkopf.

Eierkopf

IPA: [ˈaɪ̯ɐˌkɔpf]
spöttisch: sehr kluger oder merkwürdiger Mensch
●○○ mildSchimpfwort

Oft eher scherzhaft als aggressiv gebraucht.

Beispiel: Er nennt mich „Eierkopf“, weil ich im Unterricht immer Fragen stelle.

Pfeife

IPA: [ˈpfaɪ̯fə]
unfähiger Mensch
●○○ mildSchimpfwort

Mildes umgangssprachliches Schimpfwort.

Beispiel: Er hat die Unterlagen schon wieder vergessen, diese Pfeife.

Flachpfeife

IPA: [ˈflaxˌpfaɪ̯fə]
besonders unfähiger oder dummer Mensch
●●○ grobSchimpfwort

Spöttische, etwas stärkere Variante von „Pfeife“.

Beispiel: Der Mechaniker hat die falschen Reifen montiert — was für eine Flachpfeife.

Dumpfbacke

IPA: [ˈdʊmpfˌbakə]
Dummkopf; begriffsstutziger Mensch
●●○ grobSchimpfwort

Umgangssprachlich und spöttisch.

Beispiel: Sie suchte ihren Schlüssel im Kühlschrank. „Du Dumpfbacke“, lachte ihr Bruder.

Blödian

IPA: [ˈbløːdi̯aːn]
Dummkopf; törichter Mensch
●○○ mildSchimpfwort

Eher mild und etwas altmodisch.

Beispiel: „Du Blödian, wir treffen uns erst morgen!“, schrieb sie lachend.

Besonders grobe Beleidigungen auf Deutsch

Fick dich, Verpiss dich, Hurensohn, Wichser und Halt die Fresse wirken deutlich aggressiver als Mist oder Trottel. Wer sie direkt zu einer Person sagt, muss mit einer heftigen Reaktion rechnen. Entscheidend sind auch Beziehung, Tonfall und Situation.

Die sprachliche Schärfe ist nicht absolut. Derselbe Ausdruck kann unter Freunden anders verstanden werden als in einem Streit mit Fremden. Die Einordnung im Wörterbuch ist deshalb eine Orientierung, keine feste Regel.

Mildere Flüche und alltägliche Schimpfwörter

Mist!

Ein eher milder Ausruf, wenn etwas schiefgeht. Meist ohne Bezug auf eine Person.

Verdammt!

Ein verbreiteter Ausdruck von Ärger oder Enttäuschung.

Trottel

Bezeichnet einen vermeintlich ungeschickten Menschen. Eine Beleidigung, aber meist weniger scharf als Arschloch.

Depp

Eine Bezeichnung für einen Dummkopf, besonders im Süden Deutschlands geläufig.

Derbe deutsche Redewendungen und ihre Bedeutung

RedewendungGemeint istWirkung
Leck mich am Arsch!Lass mich in Ruhe! / Geh weg!Derbe Zurückweisung; nicht immer wörtlich gemeint.
Du gehst mir auf den Sack.Du nervst mich gewaltig.Sehr grober Ausdruck von Ärger.
Willst du mich verarschen?Willst du mich täuschen? / Ist das dein Ernst?Je nach Ton scherzhaft oder aggressiv.
Scheiß drauf!Das ist mir jetzt egal.Derb, aber nicht zwingend gegen jemanden gerichtet.
Das ist zum Kotzen.Das ist widerlich oder unerträglich.Starke negative Bewertung einer Situation.

Umgangssprache, die nicht automatisch beleidigt

Nicht jedes auffällige Wort ist ein Schimpfwort. Digga, Alter und Junge sind oft lockere Anreden. Tonfall und Umfeld entscheiden darüber, ob sie freundlich, vertraulich oder gereizt wirken.

DiggaLockere Anrede, vor allem in der Jugendsprache.
AlterKann eine Person ansprechen oder Überraschung ausdrücken.
JungeAls Ausruf hängt die Wirkung stark vom Tonfall ab.
KrassWertung für etwas Heftiges oder Beeindruckendes.
GeilUmgangssprachlich oft einfach „toll“.
OpferEigentlich ein neutrales Wort, in manchen Kontexten abwertend.

Fluchwort, Schimpfwort oder Vulgarismus?

Fluchwort

Ein Ausruf wie Scheiße!, wenn etwas misslingt. Er muss sich an niemanden richten.

Schimpfwort

Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, etwa Arschloch oder Trottel.

Vulgarismus

Ein derber Ausdruck, etwa zu Körperfunktionen oder Sexualität. Nicht jeder Vulgarismus ist eine persönliche Beleidigung.

Slang

Informelle Wörter wie Digga oder Alter. Sie sind nicht schon deshalb vulgär.

Regionale Unterschiede beim Schimpfen

Auch Schimpfwörter gehören zur regionalen Umgangssprache. Depp hört man besonders häufig in Süddeutschland; in Bayern und Österreich gibt es weitere eigene Ausdrücke. Wörter wie Scheiße, Arschloch und Verdammt sind dagegen weithin verständlich.

Für die Einordnung zählt vor allem der Gebrauch: Ist das Wort ein Ausruf, ein Scherz unter Bekannten oder eine direkte Herabsetzung einer anderen Person?

Wann kann eine Beleidigung in Deutschland strafbar sein?

Ein Fluchwort führt nicht automatisch zu einer Geldstrafe. Ob eine Äußerung gegenüber einer Person als Beleidigung nach § 185 StGB einzuordnen ist, hängt von den Umständen ab. Das Gesetz sieht eine Geldstrafe oder Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr vor; bei einer öffentlichen Beleidigung, einer Beleidigung in einer Versammlung, durch Verbreiten eines Inhalts oder mittels einer Tätlichkeit sind es bis zu zwei Jahre oder eine Geldstrafe.

Einen festen Betrag pro Schimpfwort gibt es nicht. Eine Geldstrafe wird in Tagessätzen bemessen. Nach § 40 StGB berücksichtigt das Gericht bei der Höhe eines Tagessatzes die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse.

Gilt bei Polizeibeamten etwas anderes?

Für eine gewöhnliche Beleidigung gegenüber einem Polizeibeamten gilt ebenfalls § 185 StGB. Ob eine konkrete Äußerung strafbar ist, lässt sich nicht allein am verwendeten Wort ablesen.

§ 185 StGB – amtlicher Wortlaut ↗ · § 40 StGB – Tagessätze ↗

Warum beziehen sich viele Flüche auf den Körper?

Unter deutschen derben Ausdrücken fallen Wörter für Körperfunktionen, Körperteile und Sexualität auf: Scheiße, Arsch, ficken und zahlreiche Zusammensetzungen. Daneben stehen mildere Ausrufe wie Mist und ganz gewöhnlicher Slang. Ihre Wirkung hängt davon ab, ob sie als Ausruf, Beschreibung oder direkte Beschimpfung gebraucht werden.

Für das Verstehen einer Situation ist deshalb wichtig, ob jemand Ärger ausdrückt, vertraulich scherzt oder eine andere Person gezielt herabsetzt.

Häufige Fragen zu deutschen Schimpfwörtern

Was ist der Unterschied zwischen Fluchwort und Schimpfwort?

Ein Fluchwort wie Scheiße! kann ein Ausruf ohne Adressaten sein. Ein Schimpfwort wie Arschloch bezeichnet eine Person abwertend.

Was bedeutet Scheiße?

Wörtlich ist damit Kot gemeint. Als Ausruf zeigt das Wort oft Ärger oder Frustration über eine Situation.

Wie grob ist Fick dich?

Die direkt an eine Person gerichtete Äußerung ist äußerst grob und beleidigend.

Wie spricht man Scheiße aus?

Die Lautschrift lautet [ˈʃaɪ̯sə]. In der Top-10-Tabelle ist das einzelne Wort zu hören; beim Wörterbucheintrag gibt es einen ganzen Beispielsatz.

Ist Digga eine Beleidigung?

Nein, das Wort ist meist eine informelle Anrede. Wie es wirkt, hängt trotzdem von Tonfall und Situation ab.

Gibt es eine feste Geldstrafe für Arschloch?

Nein. Ob die konkrete Äußerung eine strafbare Beleidigung ist und wie eine Geldstrafe bemessen wird, hängt vom jeweiligen Fall ab.

Ihor Avramenko

Ich schreibe über das Leben in Deutschland, die deutsche Sprache, Integration, Papierkram und Alltagsfragen für Menschen aus dem Ausland. Ich erkläre komplexe Themen einfach, klar und ohne unnötige Bürokratie.

Add widgets here