Свята в Німеччині: німецькі державні свята 2025 та 2026

Німеччина — країна, де традиції та порядок поєднуються з повагою до особистого часу.
Протягом року жителі ФРН відзначають державні та регіональні свята (gesetzliche Feiertage), коли більшість офісів, банків і магазинів зачинені. Як і неділі, святкові дні в Німеччині вважаються днями відпочинку (Ruhetage). Втім, кількість таких вихідних залежить від федеральної землі — наприклад, у Баварії їх найбільше (до 13 на рік), а в Берліні — менше.

Типи німецьких свят у Німеччині

Державні свята

У 2026 році в Німеччині відзначають 9 федеральних (національних) свят, що діють в усіх 16 федеральних землях Німеччини — зокрема Новий рік, День об’єднання Німеччини та Різдво.

Регіональні свята

Деякі свята відзначають лише в окремих землях. Наприклад, у католицьких регіонах, таких як Баварія, Баден-Вюртемберг та Саар, календар значно насиченіший, ніж у північних або східних землях. Це пов’язано з історичними та релігійними традиціями: південна частина Німеччини більш католицька, а північ і схід — переважно протестантські. Тому мешканці різних земель можуть мати кардинально різні вихідні, навіть якщо живуть лише за кілька кілометрів один від одного.

Кожна федеральна земля Німеччини має право самостійно визначати, які дні оголошувати вихідними. Це означає, що федеральний уряд задає лише базовий перелік (9 державних свят), а далі рішення ухвалюються на регіональному рівні.

Наприклад:

• У Баварії та Баден-Вюртемберзі можна нарахувати до 13 святкових днів на рік.
• У Берліні, Гамбурзі чи Бремені — лише 10–11.
• У деяких випадках федеральні землі додають свята з сучасних приводів: так, Міжнародний жіночий день (8 березня) з 2019 року офіційно став вихідним у Берліні, а з 2023 — і в Мекленбург-Передній Померанії.

📌 Тому важливо знати, у якій землі ви перебуваєте, щоб розуміти, чи працює бізнес або школа цього дня. Докладніше про такі відмінності читайте у статті «Регіональні свята в Німеччині 2026 — календар за федеральними землями».

Інші та неофіційні дати

Окрім офіційних свят, німці відзначають і традиційні події:

• 🎅 День святого Миколая (Nikolaus) — 6 грудня;
• 🎭 Карнавал (Rosenmontag) — особливо яскраво в Кельні та Майнці;
• 🎄 Святвечір (Heiligabend) — 24 грудня, скорочений робочий день.

Шкільні канікули в Німеччині

У Німеччині школи зачиняються 5–6 разів на рік, і ці періоди офіційно називаються Schulferien. Кожен регіон (федеральна земля) визначає власний розклад канікул — це допомагає розподілити потоки туристів і зменшити навантаження на дороги, потяги та авіарейси. Німецька система канікул відрізняється від багатьох інших країн тим, що відпочинок рівномірно розподілений протягом року, а не зосереджений лише на літі. Таким чином, діти й учителі отримують можливість регулярно відновлюватися, а родини — планувати подорожі без надмірного ажіотажу. Шкільні канікули в Німеччині — 2026 розклад за землями.

Свята в Німеччині 2025

Свято в Німеччині (2025)	Дата	Федеральна земля
Новий рік (Neujahr)	1 січня	Усі землі
Богоявлення (Heilige Drei Könige)	6 січня	Баден-Вюртемберг, Баварія, Саксонія-Ангальт
Міжнародний жіночий день (Frauentag)	8 березня	Берлін, Мекленбург-Передня Померанія
Страсна п’ятниця (Karfreitag)	18 квітня	Усі землі
Великодня неділя (Ostersonntag)	20 квітня	Бранденбург
Великодній понеділок (Ostermontag)	21 квітня	Усі землі
День праці (Tag der Arbeit)	1 травня	Усі землі
Вознесіння Христове (Christi Himmelfahrt)	29 травня	Усі землі
П’ятидесятниця (неділя) (Pfingstsonntag)	8 червня	Бранденбург
П’ятидесятниця (понеділок) (Pfingstmontag)	9 червня	Усі землі
Свято Тіла Христового (Fronleichnam)	19 червня	Баден-Вюртемберг, Баварія, Гессен, Північний Рейн-Вестфалія, Рейнланд-Пфальц, Саар
Успіння Пресвятої Богородиці (Mariä Himmelfahrt)	15 серпня	Баварія, Саар
Всесвітній день дитини (Weltkindertag)	20 вересня	Тюрингія
День об’єднання Німеччини (Tag der Deutschen Einheit)	3 жовтня	Усі землі
День Реформації (Reformationstag)	31 жовтня	Бранденбург, Бремен, Гамбург, Мекленбург-Передня Померанія, Нижня Саксонія, Саксонія, Саксонія-Ангальт, Шлезвіг-Гольштейн, Тюрингія
День усіх святих (Allerheiligen)	1 листопада	Баден-Вюртемберг, Баварія, Північний Рейн-Вестфалія, Рейнланд-Пфальц, Саар
День покаяння і молитви (Buß- und Bettag)	22 листопада	Саксонія
Різдво (перший день) (Erster Weihnachtstag)	25 грудня	Усі землі
Різдво (другий день) (Zweiter Weihnachtstag)	26 грудня	Усі землі

Свята в Німеччині 2026

Свята в Німеччині (2026)	Дата	Федеральна земля
Новий рік (Neujahr)	1 січня	Усі землі
Богоявлення (Heilige Drei Könige)	6 січня	Баден-Вюртемберг, Баварія, Саксонія-Ангальт
Міжнародний жіночий день (Frauentag)	8 березня	Берлін, Мекленбург-Передня Померанія
Страсна п’ятниця (Karfreitag)	3 квітня	Усі землі
Великодня неділя (Ostersonntag)	5 квітня	Бранденбург
Великодній понеділок (Ostermontag)	6 квітня	Усі землі
День праці (Tag der Arbeit)	1 травня	Усі землі
Вознесіння Христове (Christi Himmelfahrt)	14 травня	Усі землі
П’ятидесятниця (неділя) (Pfingstsonntag)	24 травня	Бранденбург
П’ятидесятниця (понеділок) (Pfingstmontag)	25 травня	Усі землі
Свято Тіла Христового (Fronleichnam)	4 червня	Баден-Вюртемберг, Баварія, Гессен, Північний Рейн-Вестфалія, Рейнланд-Пфальц, Саар
Успіння Пресвятої Богородиці (Mariä Himmelfahrt)	15 серпня	Баварія, Саар
Всесвітній день дитини (Weltkindertag)	20 вересня	Тюрингія
День об’єднання Німеччини (Tag der Deutschen Einheit)	3 жовтня	Усі землі
День Реформації (Reformationstag)	31 жовтня	Бранденбург, Бремен, Гамбург, Мекленбург-Передня Померанія, Нижня Саксонія, Саксонія, Саксонія-Ангальт, Шлезвіг-Гольштейн, Тюрингія
День усіх святих (Allerheiligen)	1 листопада	Баден-Вюртемберг, Баварія, Північний Рейн-Вестфалія, Рейнланд-Пфальц, Саар
День покаяння і молитви (Buß- und Bettag)	18 листопада	Саксонія
Різдво (перший день) (Erster Weihnachtstag)	25 грудня	Усі землі
Різдво (другий день) (Zweiter Weihnachtstag)	26 грудня	Усі землі

Поширені запитання (FAQ)